Psalms 46:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
bisan pag modahunog ang dagat ug magpungasi ang mga balod, ug ang kabungtoran matay-og sa kagahob niini.
Cebuano 2011
bisan ang mga tubig niini magdahunog ug magbula; bisan ang mga bukid mangurog tungod sa kagahob niini.
Cebuano APSD
o bisan pa kon magdahunog ug grabe kakusog ang mga balod sa dagat, ug mauyog ang mga bukid tungod niini.
Cebuano CBV
Bisan ang mga tubig niini magangulob ug mangalubog, Bisan ang mga bukid mangurog gumikan sa pagtubo niini. (Selah)
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
bisan pag modahunog ang dagat ug magpungasi ang mga balod, ug ang kabungtoran matay-og sa kagahob niini.