Psalms 48:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
sama sa mga sakayan sa Tarsis nga gikusokuso sa makusog nga unos.
Cebuano 2011
Pinaagi sa hangin sa silangan giguba nimo ang mga barko sa Tarsis.
Cebuano APSD
Gilaglag sila sa Dios sama sa mga barko sa Tarshish nga gikuso-kuso sa hangin nga gikan sa sidlakan.
Cebuano CBV
Uban sa hangin sa timogan. Ginaguba mo ang mga sakayan sa Tarsis.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
sama sa mga sakayan sa Tarsis nga gikusokuso sa makusog nga unos.