Psalms 49:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang pagkainila sa tawo dili gayod makapugong sa iyang kamatayon. Mamatay gayod siya sama sa mga mananap.
Cebuano 2011
Ang tawo dili magpadayon diha sa kadungganan; siya sama sa mga mananap nga mangahanaw.
Cebuano APSD
Bisan pag adunahan ang tawo mamatay ra gihapon siya sama sa mga mananap.
Cebuano CBV
Apan ang tawo sa kadungganan dili magapadayon: Siya sama sa mga mananap nga mangahanaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang pagkainila sa tawo dili gayod makapugong sa iyang kamatayon. Mamatay gayod siya sama sa mga mananap.