Psalms 49:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
kay dili niya kini madala inigkamatay na niya; dili mouban kaniya ang iyang bahandi ngadto sa lubnganan.
Cebuano 2011
Kay sa diha nga mamatay siya, wala siyay madala bisan unsa; ang iyang bahandi dili manaog sunod kaniya.
Cebuano APSD
Kay dili nila kana madala kon mamatay sila; ang ilang bahandi dili nila madala sa lubnganan.
Cebuano CBV
Kay sa diha nga siya mamatay, siya walay madala bisan mausa; Ang iyang himaya dili usab manaug sundo kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kay dili niya kini madala inigkamatay na niya; dili mouban kaniya ang iyang bahandi ngadto sa lubnganan.