Psalms 49:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Isulti ko ang maalamong mga pulong, ug ipahayag ko sa tin-aw gayod ang akong hunahuna.
Cebuano 2011
Ang akong baba magsulti sa kaalam; ang pamalandong sa akong kasingkasing mao ang pagpanabot.
Cebuano APSD
Nagsulti ako nga adunay kaalam ug mapuslanon ang akong gihuna-huna.
Cebuano CBV
Ang akong baba magasulti sa kaalam; Ug ang pagpamalandong sa akong kasingkasing mao ang alang sa salabutan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Isulti ko ang maalamong mga pulong, ug ipahayag ko sa tin-aw gayod ang akong hunahuna.