Psalms 49:7 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang tawo dili gayod makalukat sa iyang kaugalingon; dili niya mapalit sa Dios ang iyang kinabuhi,

Cebuano 2011

Walay makalukat sa iyang kaugalingon o makahatag ngadto sa Dios sa bili sa iyang kinabuhi,

Cebuano APSD

Ang usa ka tawo dili gayod makahimo sa pagbayad sa Dios aron nga magpabilin siyang buhi o alang sa kinabuhi sa uban.

Cebuano CBV

Walay bisan kinsa kanila nga makahimo sa bisan unsang paagi sa pagbawi sa iyang igsoon, Ni magahatag sa Dios sa usa ka tumbas alang kaniya.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang tawo dili gayod makalukat sa iyang kaugalingon; dili niya mapalit sa Dios ang iyang kinabuhi,