Psalms 50:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagsulti ang Ginoo, ang Labing Gamhanang Dios, ug gisangpit niya ang tibuok kalibotan, gikan sa sidlakan ngadto sa kasadpan.
Cebuano 2011
Ang Gamhanan, ang Dios, ang Ginoo, nagsulti ug nagtawag sa yuta gikan sa pagsilang sa adlaw ngadto sa pagsalop niini.
Cebuano APSD
Ang Ginoo, nga makagagahom nga Dios, nagsulti ug nagtawag sa mga tawo sa tibuok kalibotan.
Cebuano CBV
Ang Makagagahum nga Dios, si Jehova, nagsulti: Ug nagtawag sa yuta gikan sa silangan sa adlaw, ngadto sa kasadpan niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagsulti ang Ginoo, ang Labing Gamhanang Dios, ug gisangpit niya ang tibuok kalibotan, gikan sa sidlakan ngadto sa kasadpan.