Psalms 50:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Kon gutomon ako, dili ko kamo pahibaloon, kay akoy tag-iya sa kalibotan ug sa tanang butang.
Cebuano 2011
“Kon ako gutomon, dili ako mosulti kanimo, kay ang kalibotan akoa ug ang tanan nga anaa niini.
Cebuano APSD
Kon gutomon ako dili ko kamo sultihan, tungod kay akoa ang kalibotan ug ang tanang anaa niini.
Cebuano CBV
Kong ako pagagutumon, ako dili mosulti kanimo; Kay ang kalibutan ako man, ug ang kahupnganan niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Kon gutomon ako, dili ko kamo pahibaloon, kay akoy tag-iya sa kalibotan ug sa tanang butang.