Psalms 50:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gisangpit niya ang kalangitan ug ang yuta aron makasaksi sa paghukom niya sa iyang katawhan.
Cebuano 2011
Nagtawag siya sa kalangitan sa kahitas-an ug sa yuta, aron hukman niya ang iyang katawhan:
Cebuano APSD
Tawgon niya ang kalangitan ug ang kalibotan nga mosaksi sa iyang paghukom sa iyang katawhan.
Cebuano CBV
Nagatawag siya sa mga langit sa kahitas-an, Ug sa yuta, aron pagahukman niya ang iyang katawohan:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisangpit niya ang kalangitan ug ang yuta aron makasaksi sa paghukom niya sa iyang katawhan.