Psalms 51:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Putlia, O Dios, ang akong kasingkasing ug hatagi akog bag-o ug masinugtanong espiritu.
Cebuano 2011
Buhata sa sulod nako ang hinlo nga kasingkasing, O Dios, ug bag-oha ug lig-ona ang espiritu sa sulod nako.
Cebuano APSD
Himoang hinlo ang akong kasing-kasing, O Dios, ug hatagi ako pag-usab ug matinud-anong espiritu.
Cebuano CBV
Buhatan mo ako ug usa ka ulay nga kasingkasing, Oh Dios; Ug bag-oha ang usa ka espiritu nga matul-id sa sulod nako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Putlia, O Dios, ang akong kasingkasing ug hatagi akog bag-o ug masinugtanong espiritu.