Psalms 51:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw ako isalikway ug ayaw ipahilayo kanako ang imong espiritu santo.
Cebuano 2011
Ayaw ako isalikway gikan sa imong atubangan, ug ayaw kuhaa ang imong balaang Espiritu gikan kanako.
Cebuano APSD
Ayaw ako aboga gikan sa imong presensya, ug ayaw kuhaa ang imong balaang Espiritu gikan kanako.
Cebuano CBV
Ayaw ako isalikway gikan sa imong atubangan; Ug ayaw pagkuhaa ang imong Espiritu Santo gikan kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw ako isalikway ug ayaw ipahilayo kanako ang imong espiritu santo.