Psalms 54:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
O Dios, luwasa intawon ako pinaagi sa imong gahom! Ipalingkawas ako pinaagi sa imong kusog!
Cebuano 2011
Luwasa ako, O Dios, pinaagi sa imong ngalan, ug pamatud-i ako nga matarong pinaagi sa imong gahom.
Cebuano APSD
O Dios, luwasa ako, ug pamatud-i nga wala akoy sala pinaagi sa imong gahom.
Cebuano CBV
Luwasa ako, Oh Dios, tungod sa imong ngalan, Ug hukmi ako diha sa imong gahum.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Dios, luwasa intawon ako pinaagi sa imong gahom! Ipalingkawas ako pinaagi sa imong kusog!