Psalms 55:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pamatia intawon ako, O Dios, ug tagda ang akong pangaliya!
Cebuano 2011
Patalinghogi ang akong pag-ampo, O Dios; ug ayaw itago ang imong kaugalingon gikan sa akong pangaliyupo!
Cebuano APSD
Pamatia ang akong pag-ampo, O Dios; dungga ang akong pagpangayo ug tabang kanimo.
Cebuano CBV
Patalinghugi ang akong pag-ampo, Oh Dios; Ug ayaw pagtago sa imong kaugalingon gikan sa akong pagpangaliyupo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pamatia intawon ako, O Dios, ug tagda ang akong pangaliya!