Psalms 55:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Adlaw ug gabii naglibotlibot sila sa mga paril sa siyudad; naghitak kini sa tinunto ug kasamok.
Cebuano 2011
Adlaw ug gabii sila naglibot niini ibabaw sa mga kuta niini; mga binuang ug kagubot anaa usab sa taliwala niini;
Cebuano APSD
Sama sa mga tigbalantay, naglibot-libot sila diha sa mga paril sa lungsod adlaw ug gabii. Puno sa kadaotan ug kasamok ang lungsod.
Cebuano CBV
Adlaw ug gabii sila nagalibut niini sa ibabaw sa mga kuta niana; Ang kasal-anan usab ug kadautan maoy ania sa kinataliwad-an niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Adlaw ug gabii naglibotlibot sila sa mga paril sa siyudad; naghitak kini sa tinunto ug kasamok.