Psalms 55:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miingon ako, “Kon may pako pa lang ako sama sa salampati, molupad gayod ako ug mangitag kapahulayan!
Cebuano 2011
Ug miingon ako, “O kon aduna pa unta akoy mga pako sama sa salampati! Unya makalupad ako sa layo ug makapahulay;
Cebuano APSD
Kon aduna pa lang akoy pako sama sa salampati, molupad ako ug mangita ug kapahulayan.
Cebuano CBV
Ug miingon ako: Oh nga aduna unta akoy mga pako nga sama sa salampati! Unya makalupad ako sa halayo ug makapahulay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon ako, “Kon may pako pa lang ako sama sa salampati, molupad gayod ako ug mangitag kapahulayan!