Psalms 56:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tumanon ko, O Dios, ang akong gisaad; ug ihatag ko kanimo ang akong halad sa pasalamat,
Cebuano 2011
Tumanon gayod nako ang akong mga panaad kanimo, O Dios; ihalad nako kanimo ang mga halad sa pasalamat.
Cebuano APSD
Tumanon ko, O Dios, ang akong saad kanimo. Ihalad ko ang akong halad sa pagpasalamat kanimo.
Cebuano CBV
Sa ibabaw nako, ania ang imong mga panaad, Oh Dios: Pagahatagan ko ikaw sa mga halad-sa-pasalamat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tumanon ko, O Dios, ang akong gisaad; ug ihatag ko kanimo ang akong halad sa pasalamat,