Psalms 56:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Inigsangpit ko kanimo, mosibog ang akong mga kaaway. Nasayod ako nga ang Dios dapig kanako.
Cebuano 2011
Unya pasibogon ang akong mga kaaway sa adlaw nga ako mosangpit. Kini akong maila, nga ang Dios dapig kanako.
Cebuano APSD
Inigtawag ko kanimo, O Dios, moatras ang akong mga kaaway. Nasayod ako niini tungod kay ikaw, O Dios, dapig kanako.
Cebuano CBV
Unya pagapasibogon ang akong mga kaaway sa adlaw nga ako mosangpit: Niini maila ko nga ang Dios dapig kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Inigsangpit ko kanimo, mosibog ang akong mga kaaway. Nasayod ako nga ang Dios dapig kanako.