Psalms 57:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ipakita diha sa langit ang imong pagkagamhanan, O Dios, ug ang imong himaya ngadto sa tibuok kalibotan!
Cebuano 2011
Halangdon ikaw, O Dios, ibabaw sa kalangitan! Ipatigbabaw ang imong himaya sa tibuok nga yuta!
Cebuano APSD
Ipakita, O Dios, ang imong pagkagamhanan diha sa kalangitan ug sa tibuok kalibotan.
Cebuano CBV
Igatuboy ka, Oh Dios, ibabaw sa mga langit; Sa ibabaw sa tibook nga yuta ibutang ang imong himaya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ipakita diha sa langit ang imong pagkagamhanan, O Dios, ug ang imong himaya ngadto sa tibuok kalibotan!