Psalms 58:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Wala! Naghunahuna lamang kamo sa daotan nga inyong buhaton, ug bangis ang inyong binuhatan dinhi sa yuta.
Cebuano 2011
Wala, diha sa inyong kasingkasing kamo naglaraw ug daotan; ang inyong mga kamot nagbuhat ug daotan diha sa yuta.
Cebuano APSD
Dili! Kay ang inyong gihuna-huna mao lang ang paghimo ug daotan. Nanghasi kamo sa inyong mga dapit.
Cebuano CBV
Wala; sa sulod sa kasingkasing kamo nagabuhat ug kadautan; Ginatimbang ninyo ang kapintas sa inyong mga kamot diha sa yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala! Naghunahuna lamang kamo sa daotan nga inyong buhaton, ug bangis ang inyong binuhatan dinhi sa yuta.