Psalms 58:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hingoi sila sa ilang ngipon, O Dios; hingoa ang mga tango niining bangis nga mga liyon, O Ginoo!
Cebuano 2011
O Dios, balia ang mga ngipon sa ilang mga baba; hingoa ang mga tango sa mga gagmayng liyon, O Ginoo!
Cebuano APSD
O Ginoong Dios, ibtig mga ngipon ug bangkil ang akong mga kaaway nga daw mga liyon.
Cebuano CBV
Luboa ang ilang mga ngipon, Oh Dios, diha sa ilang mga baba: Dugmoka ang mga bag-ang sa mga gagmayng leon, Oh Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hingoi sila sa ilang ngipon, O Dios; hingoa ang mga tango niining bangis nga mga liyon, O Ginoo!