Psalms 6:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kaluy-i intawon ako kay ako luya na; lig-ona ako kay ako wala nay umoy.
Cebuano 2011
Kaluy-i ako, O Ginoo, kay ako naluya na; ayoha ako, O Ginoo, kay ang akong mga bukog nagkalisod.
Cebuano APSD
Kaloy-i ako ug ayoha, kay labihan na ako kaluya.
Cebuano CBV
Malooy ikaw kanako, Oh Jehova; kay nalaya ako: Ayohon mo ako, Oh Jehova, kay ang akong mga bukog nangatay-og.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kaluy-i intawon ako kay ako luya na; lig-ona ako kay ako wala nay umoy.