Psalms 60:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisalikway ug gibuntog mo kami, O Dios; nasuko ka kanamo apan karon balik na kanamo!
Cebuano 2011
O Dios, ikaw nagsalikway kanamo, nagbungkag kanamo; Nasuko ikaw; O ipahiuli kami.
Cebuano APSD
O Dios, gisalikway mo kami ug gipapildi. Nasuko ka kanamo, apan karon tagda na kamig balik.
Cebuano CBV
Oh Dios, ikaw nagsalikway kanamo, ikaw nagbungkag kanamo; Ikaw naligutgut; oh ipahauli mo kami pag-usab.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisalikway ug gibuntog mo kami, O Dios; nasuko ka kanamo apan karon balik na kanamo!