Psalms 61:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Papuy-a ako sa imong balay sa tibuok kong kinabuhi; salipdi ako sa imong mga pako.
Cebuano 2011
Papuy-a ako diha sa imong puluy-anan hangtod sa kahangtoran! Modangop ako diha sa silonganan sa imong mga pako.
Cebuano APSD
Papuy-a ako sa imong balaang puloy-anan hangtod sa kahangtoran ug panalipdi ako sama sa pagpanalipod sa langgam sa iyang mga piso ilalom sa iyang mga pako.
Cebuano CBV
Magapuyo ako diha sa imong tabernaculo sa walay katapusan: Modangup ako diha sa tagoanan sa imong mga pako. (Selah.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Papuy-a ako sa imong balay sa tibuok kong kinabuhi; salipdi ako sa imong mga pako.