Psalms 61:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nadungog mo, O Dios, ang akong mga saad, ug gihatagan mo ako sa mga panalangin nga ila sa mga nagpasidungog kanimo.
Cebuano 2011
Kay ikaw, O Dios, nakadungog sa akong mga panaad; ikaw naghatag kanako sa panulundon niadtong mga may kahadlok sa imong ngalan.
Cebuano APSD
Kay nadungog mo, O Dios, ang akong mga saad kanimo ug gihatagan mo ako sa mga gasa nga gihatag mo sa mga nagtahod kanimo.
Cebuano CBV
Kay ikaw, Oh Dios, nakabati sa akong mga panaad: Ikaw naghatag kanako sa panulondon niadtong mga nahadlok sa imong ngalan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nadungog mo, O Dios, ang akong mga saad, ug gihatagan mo ako sa mga panalangin nga ila sa mga nagpasidungog kanimo.