Psalms 64:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Iya silang laglagon tungod sa ilang gipamulong ug molingolingo ang tanang makakita kanila.
Cebuano 2011
Tungod sa ilang dila laglagon niya sila; ang tanan nga makakita kanila maglingolingo sa ilang mga ulo.
Cebuano APSD
Laglagon sila sa Dios tungod sa ilang gipanulti. Ang tanang makakita kanila magpanglingo.
Cebuano CBV
Sa ingon niini, sila mahisukamod, ang ilang kaugalingong dila mobatok kanila: Ang tanan nga makakita kanila magalingo-lingo sa ulo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Iya silang laglagon tungod sa ilang gipamulong ug molingolingo ang tanang makakita kanila.