Psalms 66:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisulayan mo kami, O Dios, gisulayan mo kami sama sa plata nga gihimong lunsay pinaagi sa kalayo.
Cebuano 2011
Kay ikaw, O Dios, nagsulay kanamo; gisulayan nimo kami ingon nga ang plata gisulayan.
Cebuano APSD
Sa pagkatinuod, gisulayan mo kami, O Dios; gihinloan mo kami sama sa pilak nga giputli pinaagi sa kalayo.
Cebuano CBV
Kay gisulayan mo kami, Oh Dios: Imo kami nga gisulayan, ingon sa pagsulay ug salapi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisulayan mo kami, O Dios, gisulayan mo kami sama sa plata nga gihimong lunsay pinaagi sa kalayo.