Psalms 66:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ngari kamong tanan nga nagpasidungog sa Dios, pamati ug suginlan ko kamo sa iyang gibuhat alang kanako.
Cebuano 2011
Dali ngari ug pamati, kamong tanan nga may kahadlok sa Dios, ug ipahayag nako ang gibuhat niya alang kanako.
Cebuano APSD
Dali kamo ug pamati, kamong tanan nga nagtahod sa Dios, kay sultihan ko kamo kon unsa ang iyang gihimo alang kanako.
Cebuano CBV
Umari, ug patalinghug, ngatanan kamo nga nangahadlok sa Dios, Ug igapahayag ko kaninyo ang gibuhat niya alang sa akong kalag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ngari kamong tanan nga nagpasidungog sa Dios, pamati ug suginlan ko kamo sa iyang gibuhat alang kanako.