Psalms 66:3 — Compare Translations

Cebuano 1999

Sultihi ninyo ang Dios, “Pagkakahibulongan sa imong mga buhat! Gamhanan ka kaayo busa ang imong mga kaaway mahadlokong nagyukbo kanimo.

Cebuano 2011

Ingna ninyo ang Dios, “Pagkamakalilisang sa imong mga buhat! Hilabihan kadako ang imong gahom nga ang imong mga kaaway nangyukbo kanimo.

Cebuano APSD

Ingna ninyo siya, “O Dios, katingalahan gayod sa imong mga buhat. Tungod sa imong dakong gahom, ang imong mga kaaway mikulo sa imong atubangan.

Cebuano CBV

Ingna ninyo ang Dios: Pagkamakalilisang ang imong mga buhat! Pinaagi sa kadaku sa imong gahum ang imong mga kaaway managyukbo sa ilang kaugalingon nganha kanimo,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Sultihi ninyo ang Dios, “Pagkakahibulongan sa imong mga buhat! Gamhanan ka kaayo busa ang imong mga kaaway mahadlokong nagyukbo kanimo.