Psalms 68:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug didto ang imong katawhan nagtukod sa ilang pinuy-anan. Tungod sa imong kaayo gisangkapan mo ang mga kabos.
Cebuano 2011
ang imong panon nakakaplag ug puluy-anan didto; ikaw, O Dios, nagtagana gikan sa imong kaayo alang sa mga kabos.
Cebuano APSD
Didto na namuyo ang imong mga katawhan, ug sa imong kaayo gihatagan mo ang mga kabos sa ilang mga gikinahanglan.
Cebuano CBV
Ang imong katilingban nagpuyo didto: Ikaw, Oh Dios, nagtagana gikan sa imong kaayo alang sa mga kabus.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug didto ang imong katawhan nagtukod sa ilang pinuy-anan. Tungod sa imong kaayo gisangkapan mo ang mga kabos.