Psalms 68:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan magmaya ang mga matarong, maglipay sila diha sa presensya sa Dios ug manghugyaw gayod sila sa kalipay!
Cebuano 2011
Apan palipaya ang mga matarong; pamayaa sila sa atubangan sa Dios; pamayaa sila uban sa kalipay!
Cebuano APSD
Apan ang mga matarong maghugyaw sa kalipay sa imong atubangan.
Cebuano CBV
Apan papaglipaya ang mga matarung; papaghimayaa sila sa atubangan sa Dios: Oo, papagmayaa sila uban sa kalipay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan magmaya ang mga matarong, maglipay sila diha sa presensya sa Dios ug manghugyaw gayod sila sa kalipay!