Psalms 69:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Daygon ko ang Dios pinaagi sa awit, ug isangyaw ko ang iyang pagkagamhanan pinaagi sa mga pagpasalamat.
Cebuano 2011
Dayegon nako ang ngalan sa Dios uban sa usa ka awit; pasidunggan nako siya uban sa pagpasalamat.
Cebuano APSD
Dayegon ko ang Dios pinaagi sa awit. Pasidunggan ko siya uban ang pagpasalamat.
Cebuano CBV
Pagadayegon ko ang ngalan sa Dios uban sa usa ka awit, Ug pagapadakuon siya uban sa pagpasalamat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daygon ko ang Dios pinaagi sa awit, ug isangyaw ko ang iyang pagkagamhanan pinaagi sa mga pagpasalamat.