Psalms 7:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
kay tingali unyag ila akong guyoron ug kuniskunison, sama sa himoon sa usa ka liyon ug walay makaluwas kanako.
Cebuano 2011
kay tingali unya ug sama sa liyon wataswatason nila ako, guyoron ako nga walay si bisan kinsa nga makaluwas.
Cebuano APSD
kay kon dili, kunis-kunison nila ako sama sa ginahimo sa liyon sa iyang biktima, ug walay makaluwas kanako.
Cebuano CBV
Kay tingali unya ingon sa leon magagisi sila sa akong kalag, Nga magawataswatas niini samtang nga walay bisan kinsa nga magaluwas.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kay tingali unyag ila akong guyoron ug kuniskunison, sama sa himoon sa usa ka liyon ug walay makaluwas kanako.