Psalms 7:4 — Compare Translations

Cebuano 1999

kon gibaslan ko mag daotan ang maayong binuhatan sa akong higala, ug sa walay katarongan gidaugdaog ko ang akong kaaway,

Cebuano 2011

kon ako nagbalos ug daotan kaniya nga anaa sa pakigdait uban kanako, o giilogan nako ang akong kaaway bisan walay hinungdan,

Cebuano APSD

o gibalosan ko ug daotan ang maayong gihimo sa akong higala, o giilogan ko ug mga kabtangan ang akong mga kaaway sa walay igong hinungdan,

Cebuano CBV

Kong ako nagbalus ug dautan kaniya nga diha sa pakigdatit uban kanako; (Oo, akong gitugyan siya nga sa walay gipasikaran nahimong akong kabatok);

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

kon gibaslan ko mag daotan ang maayong binuhatan sa akong higala, ug sa walay katarongan gidaugdaog ko ang akong kaaway,