Psalms 7:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
nan, ipagukod ako ug ipadakop kanila, aron patyon ug biyaang magbuy-od sa yuta.
Cebuano 2011
ipagukod ako sa akong kaaway ug paapsa kanako, ug patumbi niya ngadto sa yuta ang akong kinabuhi, ug ang akong kalag ipabutang diha sa abog.
Cebuano APSD
pasagdi nga sulongon ako sa akong mga kaaway ug pildihon. Pasagdi nga tunob-tunoban nila ako hangtod nga mamatay, ug biyaan nga magbuy-od sa yuta.
Cebuano CBV
Ipalutos sa kaaway ang akong kalag, ug hiagpasan kini; Oo, patumbi kaniya ngadto sa yuta ang akong kinabuhi, Ug ang akong himaya ibutang diha sa abug. (Selah
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
nan, ipagukod ako ug ipadakop kanila, aron patyon ug biyaang magbuy-od sa yuta.