Psalms 71:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kanimo, O Ginoo, moduol ako aron imong panalipdan. Ayaw itugot nga mabuntog ako!
Cebuano 2011
Kanimo, O Ginoo, modangop ako; ayaw gayod ako ibutang sa kaulawan!
Cebuano APSD
Kanimo, Ginoo, nagdangop ako. Ayaw itugot nga maulawan ako.
Cebuano CBV
Kanimo, Oh Jehova, modangup ako: Ayaw gayud ako itugyan sa kaulawan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kanimo, O Ginoo, moduol ako aron imong panalipdan. Ayaw itugot nga mabuntog ako!