Psalms 71:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang akong kinabuhi nagsilbing sanglitanan alang sa kadaghanan kay ikaw mao ang akong lig-ong dalangpanan.
Cebuano 2011
Ako sama sa usa ka timailhan alang sa daghan; apan ikaw mao ang akong lig-on nga dalangpanan.
Cebuano APSD
Nahimong panig-ingnan ang akong kinabuhi sa kadaghanan, tungod kay ikaw ang akong lig-ong tigpanalipod.
Cebuano CBV
Ako maingon sa usa ka katingalahan sa daghan; Apan ikaw mao ang akong dalangpanan nga malig-on.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang akong kinabuhi nagsilbing sanglitanan alang sa kadaghanan kay ikaw mao ang akong lig-ong dalangpanan.