Psalms 72:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Magtahod unta kanimo ang imong katawhan samtang nagdan-ag pa ang adlaw ug ang bulan naghatag pag kahayag sa tanang panahon.
Cebuano 2011
Mabuhi unta siya samtang naglungtad pa ang adlaw ug ang bulan hangtod sa tanang kaliwatan!
Cebuano APSD
Hinaut pa nga magpadayon ang iyang paghari hangtod sa kahangtoran pinaagi sa iyang mga kaliwat, samtang adunay adlaw ug aduna pay bulan.
Cebuano CBV
Mangahadlok sila kanimo samtang nagalungtad pa ang adlaw, Ug samtang usab ang bulan nagapadayon sa tanang mga kaliwatan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Magtahod unta kanimo ang imong katawhan samtang nagdan-ag pa ang adlaw ug ang bulan naghatag pag kahayag sa tanang panahon.