Psalms 73:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon nakasulti pa ako niining mga butanga, nagluib unta ako sa imong katawhan.
Cebuano 2011
Kon miingon pa ako, “Mosulti ako sa ingon,” dili unta ako matinud-anon ngadto sa kaliwatan sa imong mga anak.
Cebuano APSD
Kon gibugal-bugalan ko man ikaw sama sa gisulti sa mga daotan, murag giluiban ko na niana ang imong katawhan.
Cebuano CBV
Kong nag-ingon pa unta ako: Magasulti ako niini: Ania karon, ako nagmabudhion sa kaliwatan sa imong mga anak.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon nakasulti pa ako niining mga butanga, nagluib unta ako sa imong katawhan.