Psalms 73:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kinsa pa may saligan ko diha sa langit kondili ikaw! Ug wala nay laing tinguhaon ko dinhi sa yuta gawas kanimo.
Cebuano 2011
Kinsa may akoa nga anaa sa langit gawas kanimo? Ug walay bisan unsa dinhi sa ibabaw sa yuta nga akong gitinguha gawas kanimo.
Cebuano APSD
Wala nay lain pa sa langit nga akong gikinahanglan kondili ikaw lang. Tungod kay ikaw ania kanako, wala na akoy lain pang gihandom sa kalibotan.
Cebuano CBV
Kinsa may ako sa langit kondili ikaw da? Ug walay bisan kinsa dinhi sa ibabaw sa yuta nga akong gitinguha gawas kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kinsa pa may saligan ko diha sa langit kondili ikaw! Ug wala nay laing tinguhaon ko dinhi sa yuta gawas kanimo.