Psalms 73:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay kadtong mobiya kanimo mamatay gayod ug laglagon mo sila nga wala magmatinumanon kanimo.
Cebuano 2011
Kay tan-awa, sila nga nagpalayo kanimo mangahanaw; gilaglag nimo silang tanan nga malimbongon kanimo.
Cebuano APSD
Sigurado gayod nga mangawala ang mga tawo nga mobiya kanimo; laglagon mo kadtong wala magmatinumanon kanimo.
Cebuano CBV
Kay ania karon, sila nga nanagpahalayo gikan kanimo mangahanaw: Imong gilaglag silang tanan nga nanagpakighilawas, nga mingbulag gikan kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay kadtong mobiya kanimo mamatay gayod ug laglagon mo sila nga wala magmatinumanon kanimo.