Psalms 74:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nganong wala ka man motabang kanamo? Nganong wala mo man bakyawa ang imong kamot?
Cebuano 2011
Ngano ba nga gipugngan nimo ang imong kamot, ang tuo nimong kamot? Nganong gitipigan nimo kini sa imong dughan?
Cebuano APSD
Nganong wala mo pa man sila siloti? Nganong gipugngan mo man ang imong mga kamot? Laglaga na sila!
Cebuano CBV
Ngano ba nga gitagoan mo ang imong kamot, bisan ang too mong kamot? Laksi-a kini gikan sa imong sabakan ug ut-uta sila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nganong wala ka man motabang kanamo? Nganong wala mo man bakyawa ang imong kamot?