Psalms 74:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hinumdomi ang imong kasabotan nga gihimo mo kanamo, kay anaa ang mga mabangis diha sa tanang mangitngit nga suok sa yuta.
Cebuano 2011
Tagda ang imong kasabotan kay ang mga ngitngit nga dapit sa yuta napuno sa mga puluy-anan sa kabangis.
Cebuano APSD
Hinumdomi ang imong kasabotan kanamo kay naggahom ang kadaotan diha sa mangitngit nga mga dapit sa kalibotan.
Cebuano CBV
Tahuron mo ang tugon; Kay ang mga dapit nga mangitngit sa yuta napuno sa mga puloy-anan sa pagpanlupig.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hinumdomi ang imong kasabotan nga gihimo mo kanamo, kay anaa ang mga mabangis diha sa tanang mangitngit nga suok sa yuta.