Psalms 74:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ngari ug tan-awa ang tanang nangaguba; gilaglag sa among kaaway ang tanan diha sa Templo!
Cebuano 2011
Ilakang ang imong mga tiil ngadto sa mga nangaguba sa dayon; ang kaaway miguba sa tanan didto sa balaang dapit.
Cebuano APSD
Adtoa ug tan-awa ang padayon nga pagkaguba sa Templo tungod sa gihimo sa mga kaaway.
Cebuano CBV
Sakwata ang imong mga tiil ngadto sa mga pagkalaglag nga walay katapusan, Sa tanang mga kadautan nga gibuhat sa kaaway didto sa balaang puloy-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ngari ug tan-awa ang tanang nangaguba; gilaglag sa among kaaway ang tanan diha sa Templo!