Psalms 77:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hinumdoman ko, O Ginoo, ang gamhanan mong mga buhat; handomon ko ang mga nabuhat mong katingalahan sa nangaging panahon.
Cebuano 2011
Akong hinumdoman ang mga buhat sa Ginoo; akong hinumdoman ang imong mga kahibulongan sa kakaraanan.
Cebuano APSD
Ginoo, hinumdoman ko ang imong mga buhat. Oo, hinumdoman ko ang mga milagro nga gipanghimo mo kaniadto.
Cebuano CBV
Akong pagasaysayon ang mga buhat ni Jehova; Kay akong pagahinumduman ang imong mga kahibulongan sa kakaraanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hinumdoman ko, O Ginoo, ang gamhanan mong mga buhat; handomon ko ang mga nabuhat mong katingalahan sa nangaging panahon.