Psalms 77:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Naghunahuna ako sa Dios ug nanghupaw ako; namalandong ako ug nawad-ag kadasig.
Cebuano 2011
Naghunahuna ako sa Dios, ug ako nag-agulo; namalandong ako ug ang akong espiritu naluya.
Cebuano APSD
Kon mamalandong ako sa Dios, makapanghupaw ako ug mawad-an ug paglaom.
Cebuano CBV
Nahinumdum ako sa Dios, ug walay paghilum sa pag-ampo: Nag-agulo ako, ug nalumos ang akong espiritu. (Selah)
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Naghunahuna ako sa Dios ug nanghupaw ako; namalandong ako ug nawad-ag kadasig.