Psalms 77:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa tibuok gabii namalandong ako ug kini ang gipangutana ko sa akong kaugalingon,
Cebuano 2011
Sa kagabhion, lalom ang pamalandong sa akong kasingkasing, ako namalandong ug nagsusi sa akong espiritu,
Cebuano APSD
Kon gabii, lawom kaayo ang akong gihuna-huna. Namalandong ako ug mao kini ang gipangutana ko sa akong kaugalingon:
Cebuano CBV
Nahanumdum ako sa akong awit sa kagabhion: Nagpakigsulti ako sa akong kaugalingong kasingkasing; Ug ang akong espiritu naghimo ug masingkamoton nga pagsusi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa tibuok gabii namalandong ako ug kini ang gipangutana ko sa akong kaugalingon,