Psalms 78:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gibahin niya ang dagat ug gipalatas sila niini, ug gipabarog niya nga daw paril ang katubigan.
Cebuano 2011
Gibahin niya ang dagat ug gipalatas niya sila niini, ug iyang gihimo ang katubigan ingon sa usa ka pinundok nga nagbarog.
Cebuano APSD
Gitunga niya ang dagat ug gipalatas sila; gihimo niya ang tubig nga daw mga paril.
Cebuano CBV
Gibahin niya ang dagat, ug iyang gipalatas sila; Ug iyang gipatindog ang mga tubig ingon sa usa ka pinundok.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibahin niya ang dagat ug gipalatas sila niini, ug gipabarog niya nga daw paril ang katubigan.