Psalms 78:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipaliki niya ang mga bato didto sa kamingawan, ug gihatagan niya silag daghang tubig gikan sa kahiladman.
Cebuano 2011
Gibuak niya ang mga pangpang sa kamingawan, ug gihatagan sila ug mainom nga madagayaon ingon nga daw gikan sa kahiladman.
Cebuano APSD
Gipaliki niya ang mga bato sa kamingawan ug miagas ang tubig. Gipatuyangan niya silag inom sa tubig nga daw sa naggikan sa kinahiladman sa yuta.
Cebuano CBV
Gipikas niya ang mga pangpang sa kamingawan, Ug gipainum niya sila sa madagayaon ingon nga gikan sa mga kahiladman.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipaliki niya ang mga bato didto sa kamingawan, ug gihatagan niya silag daghang tubig gikan sa kahiladman.