Psalms 78:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa nangaon sila sa kalan-on sa mga anghel. Gihatagan niya sila sa tanang pagkaon nga ilang gikinahanglan.
Cebuano 2011
Ang tawo mikaon sa pan sa mga anghel; siya nagpadala kanila ug daghan nga pagkaon.
Cebuano APSD
Mikaon silang tanan sa pagkaon sa mga anghel. Gipadad-an sila sa Dios ug abunda nga pagkaon.
Cebuano CBV
Ang tawo mikaon sa tinapay sa makagagahum: Siya nagpadala kanila ug kalan-on sa pagkabusog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa nangaon sila sa kalan-on sa mga anghel. Gihatagan niya sila sa tanang pagkaon nga ilang gikinahanglan.