Psalms 78:51 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gipatay niya ang mga panganay sa tanang banay sa Ehipto.
Cebuano 2011
Gipamatay niya ang tanang mga panganay didto sa Ehipto, ang mga unang bunga sa ilang kusog didto sa mga tolda ni Ham.
Cebuano APSD
Gipamatay niya ang tanang kamagulangang anak nga lalaki sa Ehipto nga lugar sa mga kaliwat ni Ham.
Cebuano CBV
Ug gipamatay ang tanang mga panganay didto sa Egipto, Ang mga inunahan sa ilang kusog didto sa balong-balong ni Ham.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipatay niya ang mga panganay sa tanang banay sa Ehipto.